Hiking holiday & cycling holiday in the SauerlandActive holiday in nature

The Sauerland is considered one of the leading regions for hiking and cycling vacations in Germany - thanks to a perfect landscape and infrastructure.

Get to know both - hiking or cycling.

Hiking on the Rothaarsteig

During your hiking holiday you can explore the Rothaarsteig and Wittgenstein forests on leisurely to challenging hiking tours on well-signposted hiking trails.

Whether hiking weekend, guided hike through the Rothaargebirge or snowshoe hiking in winter: You will stay comfortably in our hiking hotel on the Rothaarsteig, which is certified as a Rothaarsteig quality establishment and a Wanderbares Deutschland quality host.

Bicycle tours for every demand

Would you prefer an enjoyable cycling holiday oractionon the mountain bike to discover the Sauerland on extended overnight cycling tours? Then take advantage of our services as a certified biker hotel. As a Bett+Bike establishment, we ensure a perfectly organised cycling holiday for every requirement!

If you arrive without your own bike, book your rental bike through our partners on site and in Winterberg. More info.

Premiumwanderort Bad BerleburgNaturparadies

Bad Berleburg ist der erste Premium-Wanderort in ganz Nordrhein-Westfalen. Deutschlandweit gibt es nur zwei weitere Destinationen, die das begehrte Qualitätszertifikat des Deutschen Wanderinstituts besitzen. Ein touristischer Meilenstein! Rund um Bad Berleburg gibt es aktuell vier Premiumwanderwege: Wittgensteiner Schieferpfad, Via Adrina, Via Celtica und Bei de Hullerkeppe. Hinzu kommt der Themenweg „Märchenspur“, der im Herbst 2020 als erster Premium-Spazierwanderweg in Südwestfalen zertifiziert wurde. Zusätzlich begeistern aber auch viele weitere, innovative Ideen entlang der Wege, die Waldwissen, Naturschutz und neue Perspektiven vermitteln.

Important booking information Closure of the restaurant

Please note: Our restaurant closes on 31.05.2024. Arrangements that include dinner can only be booked for the arrival period in May. New arrangements will be available for booking shortly. If you have any questions about booking and arrangements before then, please do not hesitate to contact us! Breakfast will continue to be offered as usual.

Active leisureHiking & Cycling in the Rothaar Mountains

Hiking or cycling holiday at its best: Discover and enjoy the Wittgensteiner Land on a hiking or cycling tour with a fortifying packed lunch. Explore the Rothaarsteig or hike along the unique WaldSkulpturenWeg and recharge your batteries with exquisite dinners from our excellent cuisine.


  • 3 nights in DBL incl. hearty breakfast
  • 3-course menu every evening (Restaurant closed on Wednesdays and Thursdays)
  • 1 packed lunch from the buffet every morning


Travel period: all year round, except holidays and New Year's Eve


Book now Request

Wisent Wilderness on the Rothaarsteig TrailHiking in the wilderness

The bisons are loose - and you can be there! Observe the impressive forest dwellers up close and hike along the historic roads of the Sauerland and Wittgenstein forests. Afterwards, get a good night's sleep in our romantic hotel on the Rothaarsteig and let yourself be spoilt by our cuisine.


  • 2 nights in a double room incl. hearty breakfast
  • 1 admission to the bison wilderness per person (closed on Mondays, no dogs allowed) 
  • 1 packed lunch per person, either with mineral water or a 0.5 l thermos flask on loan
  • 1 bison liqueur as a digestif by the fireplace per person (once on an evening)
  • Route description and information about the nature conservation project
  • 3-course menu every evening (restaurant closed on Wednesdays and Thursdays)

Travel period: all year round, except holidays and New Year's Eve

Give away as a gift voucher


Book now Request

Special experiencesSimply book in addition

You can book special experiences with us according to taste, season and interest.
The following is a small selection of your options. For more information, please contact our reception.

Hallo. Schön, dass Sie uns auf unserer Webseite besuchen! Sie haben Fragen zu uns oder unseren Leistungen? Dann klicken Sie einfach auf das Icon unten links und schreiben Sie uns! Unser Team hilft Ihnen gerne weiter.